مصطلحات ومفردات بالعربية والفرنسية في مجال كرة القدم

المصطلح باللغة العربية Vocabulaire en arabe	مقابله باللغة الفرنسية vocabulaire en français
حارس المرمى	Gardien de but
المدافع	Le défenseur
المدرب	L’entraineur
المهاجم	Attaquant
وسط الميدان	Le milieu de terrain
هداف المباراة	Le buteur du match
أحس لاعب	Meilleur joueur
ورقة حمراء	Cartonne rouge
انذار اصفر	Cartonne jaune
كأس العالم	Coupe du monde
كأس افريقيا	Coupe d’Afrique
الفريق الوطني	L’équipe nationale
حكم	L’arbitre
الشوط الأول	première mi-temps
بداية المباراة	Début du match
الشوط الثاني	Deuxième mi-temps
ضربة خطأ	Faute
نهاية المباراة	Fin de match
تقنية الفار	Technique de VAR
الملعب	Le terrain
لاعب	joueur
مباراة	match
هدف	but
ضرب جزاء	Le point de pénalty
مربع العمليات	La surface de réparation
خط التماس	La ligne de touche
راية الزاوية	Les drapeaux de corner
العارضة الأفقية	Barre transversale
المشجعين	Les fans / Les supporters
التغيرات	Remplaçants
المكلفون بجمع الكرات	Ramasseur de balle
الفريق الطبي	Staff médical
لاعب رسمي	Titulaire
هداف	Buteur
المهاجم	Attaquant
الخصم	Adversaire
وقت اضافي	La prolongation
احماء	Échauffement
تسلل	Hors jeu
ركنية	Corner
الوقت بدل الضائع	Les arrêts de jeu
استأنف اللعب	Reprise du jeu
كرة القدم	football
ربع النهاية	Quart de finale
نصف النهاية	Demi-finale
النهاية	La finale