تابعنا على الفيس بوك

23.9.16

Quel est le sens des préfixes ?

بواسطة : GOLD TV بتاريخ : 12:02

 le sens des préfixes

En générale  les préfixes n'ont pas un sens précis. Mais certains permettent de modifier le sens du radical.
بصفة عامة الاضافات التي نضيفها في أول الكلمات ليس لها معنى محدد وانما نضيفها لنتمكن من تعديل المعنى الأصلي للكلمات.
Exemple مثال

possible===> ممكن
impossible===> غير ممكن
من خلال المثال تبين أنه عندما اضفنا حرفين
Im
تغير المعنى وأصبح ضد المعنى الأول
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

في هذا الجدول نقدم لكم مجموعة من الأمثلة عن انواع الاضافات التي ندخلها في أول الكلمة والتي تغير معناها

PRÉFIXE
SENS
EXEMPLES
ad-
indiquent que l'action
adjoindre
est en train de se réaliser
يعني أن الأمر جاري التحقق

ac-

accourir
af-

affaiblir
ag-

agrandir, aggraver
al-

allonger
archi-
indique le superlatif
يفيد تعظيم وتحسين الشئ
archiplein
dé-
indiquent le contraire
يفيد الضد
faire
dés-

sordre, sobéissant
extra-
indique le superlatif
يفيد تعظيم وتحسين الشئ
extraordinaire
il-
indiquent le contraire
يفيد الضد
illisible, illégal
im-

imbattable, impair,
impatient, impossible
in-

inattendu, incorrect,
inoubliable
ir-

irresponsable, irréel
mal-
indique le contraire
يفيد الضد
malheureux, malchance
para-
indique l'action de
parapluie, parasol
protéger (contre)
يفيد أنه جاري حماية الشئ

pré-
indique que l'action
préhistoire, prévenir
s'est passée avant
يفيد أن العمل أنجز من قبل

re-
indique que l'action
recommencer, relire
se produit a nouveau
يفيد أنه تم اعادة القيام بنفس العمل

وعموما فان "البريفيكس" تحقق القواعد التالية




وفيما يلي أمثلة اضافية عن شرح مفهوم الاضافات في أول الكلمات

1. mobile -----> immobile 


2. légal -----> illégal 


3. content -----> mécontent 


4. satisfait -----> insatisfait 


5. habile -----> malhabile 


6. adroit -----> maladroit 


7. honorer -----> déshonorer


8. connaissable -----> méconnaissable


9. réaliste -----> irréaliste

 10. recevable -----> irrecevable

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire

جميع الحقوق محفوضة لذى | السياسة الخصوصية | Contact US | إتصل بنا

تطوير : العصامي