للمزيد من الدروس والتمارين

16.12.17

درس تعلم اللغة الفرنسية: الفرق بين a و à و as

بواسطة : القناة الصغيرة بتاريخ : 11:57

درس تعلم الفرق بين a  و  à  و   as

يلاحظ أن عدد كبير  من التلاميذ والطلبة يجدون صعوبة كبيرة في التميز  بين هذه الأشياء المهمة في اللغة الفرنسية، لذلك سنقوم بوضع درس بسيط وتمرين لكي تفهموت الفرق.
- الحرف a  هو تصريف للفعل Avoir  في الضمير  il  في المضارع، فنقول:
عندي j’ai
عندك  tu as
عندهil a   ==< فهو يشير  الى شخص غائب بأنه يملك شيئا فمثلا نقول il  a de l’argent  أي لديه نقود.
-          الحرف à فهو يشير الى المكان وهو  غير قابل للتصريف، ليس مثل a فالكثيرون يعتقدون أن هناك علاقة بينهما، لكن أوكد لكم ليس هناك أي علاقة بينهما.
مثال: نقول سأذهب الى الرباط je vais aller à Rabat
- اما as فهو الضمير الثاني للفعل voir  المضارع يعني le préssent de l’indicatif فنقول:
J’ai
Tu as
مثال: لديك سيارة tu as une voiture
الأن سأعطيكم مجموعة من الأمثلة التطبيقية لكي يظهر كم الفرق بشكل واضح.
1. Je suis resté à  la maison durant toute la journée d'hier.
لقد مكثت في البيت طيلة يوم أمس                                
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. Cette femme a 
 bien mérité sa promotion et son augmentation de salaire.
هذه المرأة تستحق ترقية ورفع من راتبها              
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. Ma petite sœur va bientôt devoir retourner à 
 l'école.
اختي الصغرى ستعود قريبا الى المدرسة                      
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4. Elle est tombée à 
 l'école en jouant avec ses petites camarades.
لقد سقطت في المدرسة عندما كانت تلعب مع زملائها           
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
5. Quelle cachottière ! elle ne me l' 
 même pas dit !
كم هي كتومة، لم تقل لي شيئا                 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. Maman a 
 préparé mon repas préféré mais mon frère refuse d'en manger.
حضرت لي أمي طبقي المفضل، لكن أخي رفض تناوله   
-----------------------------------------------------------------------------------------------------              
7. Le mécanicien a 
 trouvé la panne dans la voiture de mon père.
وجد الميكانيكي العطب في سيارة أبي                        
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8. Tu as 
 déposé ta montre près du téléphone du salon.
لقد وضعت ساعتك بالقرب من هاتف الصالة              
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9. Mon ami Ali s'est acheté un stylo à 
 3 DH(s).

اشترى صديقي علي قلم ب 3 دراهم

12.12.17

تحميل قاموس عربي - فرنسي لتعلم المصطلحات العلمية مجانا

بواسطة : القناة الصغيرة بتاريخ : 00:26

تحميل قاموس عربي - فرنسي لتعلم المصطلحات العلمية مجانا


نقترح عليكم تحميل كتاب لشرح المصطلحات العلمية بالفرنسية والعربية مجانا، لمساعدتكم على فهم أهم المفردات العلمية والتقنية التي ستساعدكم على التعامل مع دروسكم بشكل أفضل.


تحميل القاموس

-----------------------------------------
كما يمكنكم تحميل كتب أخرى مهمة جدا حسب القائمة التالية:


24.11.17

معجم المصطلحات الاساسية في الادارة مترجمة من الفرنسية الى العربية

بواسطة : Tanger Live بتاريخ : 15:42

معجم المصطلحات الاساسية في الادارة مترجمة من الفرنسية الى العربية

معجم المصطلحات الاساسية في الادارة مترجمة من الفرنسية الى العربية

نقترح عليكم كتاب لتعلم ودراسة المصطلحات المتعلقة بالإدارة مترجمة من الفرنسية الى العربية تم جمعها في كتاب بصيغة PDF ، من خلال هذا الكتاب ستتعرفون على مجموعة من المفردات المهمة المتربطة بالإدارة
Cliquez ICI

D'autres livres à télécharger sur même sujet :

جميع الحقوق محفوضة لذى | السياسة الخصوصية | Contact US | إتصل بنا

تطوير : العصامي