تابعنا على الفيس بوك

26.9.16

تعلم اللغة الفرنسية الفرق بين Bon و Bonne

بواسطة : GOLD TV بتاريخ : 21:29

تعرف على الفرق بين Bon و Bonne

Bon و Bonne يستعملان للنعث الأول للمذكر والثاني للمؤنث

مثال:

c'est un bon élève ==> انه تلميذ جيد
لدينا هنا التلميذ اسم مذكر لذلك استعملنا النعث في صغية المذكر Bon ولم نستعمله في صيغة المؤنث Bonne

مثال أخر
Bon début de la semaine==> بداية اسبوع موفقة
الاسم الذي جاء مباشرة بعد bon هو début ويعني بداية ونقول le début بمعنى في صيغة المذكر.
  ولكن عندما نريد أن نقول  نهاية اسبوع موفقة نقول bonne fin de la semaine علاش bonne وماشي bon ?
 لأننا كنقولو la fin ماشي le fin وهو ما يعني أن الأمر يتعلق بمؤنث وليس مذكر وكما تعلمون فان النعث يتبع المنعوث في تذكيره وتأنيثه وجمعه ومفرده تحياتي لكم جميعا.

ماذا نستنتج ؟
نستنتج ان كتابة bonne او bon يتحكم فيه الاسم الذي يكون بعدها، فاذا كان الاسم مذكرا نكتب bon واذا كان الاسم مؤنثا نكتب bonne
والأن سنقدم لكم أمثلة اضافية لكي تفهموا الفرق بشكل واضح.

  أمثلة Exemples 

1. Je trouve que ce repas est vraiment très bon
اجد فعلا أن هذا الأكل جيد جدا
------------------------------------------------------------
2. Félicitations ! Tu as eu une bonne note en français. 
هنيئا لديك نقطة مميزة في الفرنسية
------------------------------------------------------------
3. Où est-ce que je place ce meuble ? 
أين يمكن أن أنقل هذا الأثاث ؟
- Je ne sais pas, fais comme bon te semble. 
لا اعرف، افعل كما يبدو لك مناسبا
-----------------------------------------------------------
4. Cet objet est dans un très  bon état. Il peut encore servir, ne le jette pas !
هذا الشئ لا زال في حالة جيدة، يمكن استعماله مرة اخرى، فلا ترمه
-------------------------------------------------------------
 5. Cette glace à la fraise est bonne , tu devrais en faire plus souvent !
هذا المثلج المصنوع الذي يحتوي على الفريز جيد، يجب عليك تحضيره بكثرة
----------------------------------------------------------------
6. Ce n'est pas bon de regarder la télévision de si près.
ليس جيدا أن تنظر الى التلفاز عن قرب
------------------------------------------------------------
 7. Ce parfum sent bon . Je crois que je vais me l'offrir.
هذا العطر يبدو جيد، أظن أنني سأفتحه
------------------------------------------------------------
 8. Je vous souhaite de bonnes vacances. Reposez-vous bien.
اتمنى لكم عطلة سعيد، استرحو اجيدا
---------------------------------------------------------
 9. Je suis de bonne humeur ce matin, c'est une chance.
انا في مزاج جيد هذا الصباح، انه حظ
---------------------------------------------------
 10. Les projets que tu nous as présentés n'étaient pas bons .
المشاريع التي قدمتها لنا لم تكن جيدة

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire

جميع الحقوق محفوضة لذى | السياسة الخصوصية | Contact US | إتصل بنا

تطوير : العصامي