تابعنا على الفيس بوك

31.7.13

Passé composé avec "avoir" ou "être" ?



Passé composé avec "avoir" ou "être" ?


Passé composé
 avec

AVOIR


Passé composé
 avec

ÊTRE

Passé composé
des verbes
 réfléchis
avec
ÊTRE
PARTICIPE PASSÉ INVARIABLE
PARTICIPE PASSÉ VARIABLE
PARTICIPE PASSÉ VARIABLE
j'ai fait
je suis allé
je suis allée
je me suis levé
je me suis levée
tu as fait
tu es allé
tu es allée
tu t'es levé
tu t'es levée
il a fait
elle a fait
on a fait
il est allé
elle est allée
on est allé
il s'est levé
elle s'est levée
on s'est levé
nous avons fait
nous sommes allés   nous sommes allées
nous nous sommes levés
  nous nous sommes levées
vous avez fait
vous êtes allé
vous êtes allée
vous êtes allés
vous êtes allées
vous vous êtes levé
vous vous êtes levée
vous vous êtes levés
vous vous êtes levées
ils, elles ont fait
ils sont allés
elles sont allées
ils se sont levés
elles se sont levées
reminder.gif (348 bytes)
Le participe passé employé avec l'auxiliaire "avoir"
ne change pas 
reminder.gif (348 bytes)
Le participe passé employé avec l'auxiliaire "être" change avec le sujet 
reminder.gif (348 bytes)
Le participe passé employé avec l'auxiliaire "être"
change avec le sujet 
 
  • 80 ou 85 % des verbes sont conjugués avec "avoir"
  • Tous les verbes qui ont un object direct sont conjugués avec "avoir"
  • Tous les verbes réfléchis sont conjugués avec "être"
  • Une quinzaine de verbes importants sont conjugués avec "être"

Le passé composé conjugué avec "avoir"

animsoundsymbol.gif (538 bytes)
Hier soir au restaurant ...
·         j'ai mangé une salade, j'ai bu du café
·         tu as mangé une pizza, tu as bu du thé
·         il a mangé un hamburger, il a bu de la bière
·         elle a mangé une soupe, elle a bu du coca
·         nous avons mangé du pain, nous avons bu de l'eau
·         vous avez mangé du poulet, vous avez bu du vin blanc
·         ils ont mangé un steak, ils ont bu du vin rouge
·         elles ont mangé du poisson, elles ont bu de l'eau gazeuse

·         Règle 1: Au passé composé, tous les verbes qui ont un objet direct sont congugués avec l'auxiliaire "avoir
·         Règle 2: En général, les participes passés conjugués avec "avoir" ne changent pas.*

 


L'accord du participe passé conjugué avec "avoir"

Un peu d'histoire

Au 16e siècle des grammairiens français ont décidé que la langue française était devenue trop différente du latin. Ils ont imposé quelques règles de grammaire pour rendre le français plus proche du latin. Une de ces règles s'appelle "l'accord du participe passé conjugué avec l'auxilaire avoir". 
Cette règle s'applique au passé composé. Elle crée des difficultés même pour les Français. C'est une règle pour perfectionnistes. 

La règle du participe passé conjugué avec "avoir":

·         Le participe passé conjugué avec l'auxiliaire "avoir" change si l'objet direct est avant le passé composé.

·         Un pronom object direct est toujours avant le verbe.
Question au passé composé avec avoir:
Objet direct après le verbe =

pas de changement
Réponse avec pronom:
Objet direct avant le verbe =

le participe passé change avec l'objet direct
 
  • Où est-ce que tu as mis tes clés? [obj. dir. f. pl.]
  • Est-ce que tu as fait tes devoirs? [obj. dir. m. pl.]
  • Avez-vous compris ma question? [obj. dir. f. sing.]
 
  • Je les [obj. dir. f. pl.] ai mises dans mon sac.
  • Oui, je les [obj. dir. m. pl.] ai faits.
  • Non, nous ne l' [obj. dir. f. sing.] avons pas comprise.
 

 


Quelques verbes forment le passé composé
avec l'auxiliaire "être"

Quelques verbes conjugués avec "être"
Des contraires
devenir, revenir, venir
(to come)
aller
(to go)
arriver
(to arrive)
partir, repartir
(to leave)
rentrer, entrer
(to come in)
sortir, ressortir
(to go out)
retourner
(to return)
passer
(to pass by)
remonter, monter
(to go up)
descendre, redescendre
(to come down)
  tomber
(to fall)
rester 
(to stay, to remain)
naître
(to be born)
mourir
(to die)

DR & MRS VANDERTRAMP
Descendre
Revenir

Monter
Remonter
Sortir

Venir
Aller
Naître
Devenir
Entrer
Rentrer
Tomber
Rester
Arriver
Mourir
Partir

Règle
Les
participes passés conjugués avec
"être" changent avec le sujet du verbe.
Quelquefois on appelle ces verbes les verbes de la "maison".
La petite maison de ma tante
J'ai une tante qui vit (lives) dans la petite maison où elle est née.
Mon oncle est mort il y a deux ans (two years ago).

Samedi, ma tante est restée à la maison (stayed home) =
Elle n'est pas sortie.
Je suis monté(e)
dans sa chambre, elle est descendue avec moi.
(I went upstairs to her room, she came down(stairs) with me.)
----------------->
Dimanche,
elle est sortie (de la maison),
elle est partie de la maison.
elle est allée au cimetière.

    ------------------>   
Une heure plus tard,
elle est revenue à la maison =
elle est rentrée,
elle est arrivée à la maison,
elle est entrée (dans la maison).


Mes amis sont allés à New York. 
Ils ne sont pas allés à Stonehenge, en Angleterre.

Quand nous étions à New York, nous sommes montés sur le Empire State Building en ascenseur (elevator) et sommes redescendus en ascenseur.
Quand nous étions à Paris, nous sommes montés à pied jusqu'au premier étage de la Tour Eiffel. Puis nous sommes descendus à pied.

Il a eu un accident. Il est tombé. 
Il n'est pas resté calme. Il a hurlé.
(He did not remain calm. He screamed.)

Le bébé est né il y a quelques minutes.
Leonardo da Vinci n'est pas mort en Italie, il est mort en France, en 1519.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

جميع الحقوق محفوضة لذى | السياسة الخصوصية | Contact US | إتصل بنا

تطوير : العصامي