تعرف على ما هو الاسم في اللغة الفرنسية
c'est quoi un nom en français ? ماهو الاسم باللغة االفرنسية
Le nom, est un mot qui varie en genre et en nombre : الاسم عبارة عن كلمة تتغير حسب الجنس والعدد
Exemple :
un serveur نادل une serveuse نادلة des serveurs ندل des serveuses ناديلات --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
D'ordinaire, il est accompagné d'un déterminant qui renseigne sur le genre et le nombre.
عادة يكون الاسم مرفوق بأداة تعريف تحدد طبيعته --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- المقصود بطبيعته هول هل هدا الاسم مذكر أم مؤنث
Exemples:
La grenade est le fruit du grenadier. القنبولة هي نتيجة مقنبل
La grenade ==˃ est un nom féminin singulier. القنبولة هي اسم مفرد مؤنث
Le grenadier ==˃ est un nom masculin singulier. المقنبيل هو اسم مذكر مفرد
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Les oiseaux ont des ailes. الطوير لها أجنحة
Les oiseaux ==˃ est un nom masculin pluriel. الطيور جاء جمع مذكر
Des ailes ==˃ est un nom féminin pluriel. اجنبة اسم مؤنث فيالجمع
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
On distingue plusieurs catégories de noms : يمكن التميز بين عدد من فئات الاسماء
Les noms propres et les noms communs : الاسماء لمستقلة والأسماء المشتركة
Le nom commun s'écrit avec une lettre minuscule. Il désigne des individus de la même espèce, il correspond à un concept. il s'oppose au nom propre qui lui n'a pas de signification véritable.
Ex : un bureau, une abeille, des fleurs, un gosse, le sommeil, la gentillesse…
Le nom propre s'écrit avec une lettre majuscule. Il s'applique à une personne, à un lieu, à une chose unique ou à une collection de choses qu'il désigne
Ex : la ville de Marseille, Gauguin (le peintre), le palais de Versailles, mon chien Fox, mon ami Marcel, le Titanic,les Misérables (roman de Victor Hugo), Fenêtre sur cour (film d'Alfred Hitchcock)…
|
Les noms concrets et les noms abstraits : الاسماء الحقيقية والأسماء الخيالية
Le nom concret désigne un être, un objet ou un phénomène perçu par les sens :
Ex : un chat, le nez, l'écran, la pluie, les avions…
Le nom abstrait désigne une propriété, une qualité, une relation. Il ne désigne pas les objets du monde :
Ex : l'imagination, l'amitié, la patience, la spiritualité, l'impressionisme…
|
Les noms animés et les noms inanimés : الاسماء الحركية والاسماء الثابثة
Le nom animé désigne un être susceptible de se mouvoir par lui-même :
Ex : l'homme, un écureuil, le poulpe, les coraux, le ver, une plante…
Les noms qui désignent des choses, des qualités, des actions sont inanimés :
Ex : un rocher, le courage, l'intelligence, des courses, le sommeil, la jalousie…
|
Les noms collectifs et les noms individuels : الاسماء الجماعية والاسماء المفردة
Le nom collectif désigne un ensemble d'êtres ou de choses :
Ex : une foule, un troupeau, une armée, un tas, une clientèle…
Un nom individuel désigne un seul être ou une seule chose :
Ex : un individu, un cheval, un soldat, un caillou, un client
|
Les noms composés :الاسماء المركية
Le nom composé est un mot formé d'unités lexicales qui fonctionnent de manière autonome dans la langue.
- Nom agglutiné ou unifié :
Ex : monsieur, vinaigre, gendarme, mademoiselle, gentilhomme, portemonnaie, portefeuille, radiophare, bonhomme, paravent…
- locution nominale :
Ex : Lieu commun, libre penseur, chemin de fer, café crème, poids lourd, point de vue, pois chiches, pomme de terre, ayant droit, baba cool…
- Séparées par un trait d'union ou apostrophe :
Ex : nouveau-né, nord-est, morte-saison, langue-de-chat, laissé-pour-compte, porte-serviette, repose-pied, super-huit, presqu'île …
Le nom simple est constitué d'un seul mot:
Ex: la rose, le ciel, un animal, la bonté
|
Le sigle :
Le sigle est un syntagme nominal dont on ne représente que l'initiale de chaque mot, ou de chaque mot principal. Cette initiale est une lettre majuscule.
Ex : U.N.E.S.C.O, U.S.A, W.C, R.E.R, C.O.D, C.O.I…
|
Les noms autonymes :
C'est le nom qui se désigne lui-même :
Ex : Héros commence par un h aspiré.
Tranquillité s'écrit avec 2 l.
Tranquillité est un substantif féminin.
|
0 تعليقات