للمزيد من الدروس والتمارين

20.9.15

حوار مترجم من الفرنسية الى العربية

بواسطة : GOLD TV بتاريخ : 12:10
السلام عليكم
نهاركم سعيد
اليكم بعض العبارات مترجمة من العربية الى الفرنسية :
SALUT CAVA= السلام عليكم هل أنت بخير ؟
عليكم السلام، نعم بخيروأنت ؟= salut, ça va merci et toi
je te souhaite aid mobarek said = اتمنى لك عيد مبارك سعيد
à toi aussi = وأنت ايضا
 puis-je entrer = ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻨﻨﻰ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ
oui, bienvenu= نعم مرحبا بك
merci beaucoup= شكرا جزيلا
asseyez-vous = ﺍﺟﻠﺲ

ok ;merci = نعم شكرا
 racontes moi tes nouvelles = ما هو جديدك؟
لا جديد يذكر= je n'ai aucun nouvelle
et toi = وأنت ؟
vraiment je ne sais pas = حقيقة لا اعرف
 tout ira bien = ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﺳﻴﻜﻮﻥ على ﻣﺎ ﻳﺮﺍﻡ
 Quand puis je te voir = ﻣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺃﻥ ﺃﺭك
on verra après= سنرى لاحقا
ok, je vous souhaite une excellente journée اتمنى لك يوما ممتعا
merci= شكرا
au revoir= ألى اللقاء

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire

جميع الحقوق محفوضة لذى | السياسة الخصوصية | Contact US | إتصل بنا

تطوير : العصامي